
腾讯公司的产品已推出英语、葡萄牙语等国际版本 凤凰科技讯 北京时间1月9日消息,据《华尔街日报》报道,联想、百度、腾讯等中国科技巨头正在将海外扩张的目光锁定了巴西以及其他新兴市场。在巴西等新兴市场,美国科技公司未必占有绝对优势,而中国公司在中国的本土化经验或许能够帮助这些公司获得一定优势。 以下是文章全文: 在新兴市场中,美国公司并没有起步太早,这也就让中国企业有了更多的发展空间。中国PC制造商联想、互联网搜索巨头百度,都希望能够在巴西市场匹敌甚至力压惠普、谷歌等公司。这些统领欧美市场的美国科技公司,在巴西市场并没有取得太大成功。巴西的保护主义、繁文缛节由来已久,而劳动力成本也要明显高于亚洲国家。 去年9月,联想集团CEO杨元庆,在巴西圣保罗召开新闻发布会,同意收购电子产品制造商CCE。目前,巴西市场已经日渐升温,尽管生产成本较高,但随着该国中产阶级数量上涨,这里的生意仍然有利可图。 全球第二大PC供应商联想预计,未来5亿PC买家中,将有超过20%来自巴西。由于成功占据在印度、俄罗斯的市场,联想已经超越了戴尔。该公司表示,巴西将成为其在中国境外最大的业务市场。 巴西人口基数巨大,而随着中产阶级数量激增,该国人口的消费能力也将提升。研究公司Millward Brown的副总裁西尔维娅(Silvia Quintanilha)表示,“目前几乎所有品牌,都将目光瞄准了巴西。” 百度在巴西、泰国、埃及等地区,都推出了服务,该公司国际业务负责人乔纳森·狄龙(Jonathan Dillon)表示,巴西是其在本土外最重要的市场,“总的来说,巴西经济增长迅猛,而互联网也将迅速提升,而其他国际商家尚未对这一市场给予充分的重视,这让我们看到了机会。”据巴西央行调查,2013年该国GDP有望提升3.3%。 对于中国企业来说,实现海外扩张并非易事。百度在日本的服务,仅获得了较为微小的成功。而尽管由于百度的竞争,谷歌在巴西损失了部分网络流量,但是这家美国公司仍在互联网方面,占据统治优势。虽然联想期待在新兴市场实现高增长,但是其全球PC销量,却不如惠普、苹果、戴尔等竞争对手。 垂涎巴西市场的企业,并不仅仅是中国公司。研究机构comScore的数据显示,去年9月,Facebook的巴西用户数量增长41%,达4330万人。这也让巴西成为了这家社交网络巨头增长最快的市场。 此外,三星、苹果等公司也在努力开发巴西市场。三星通过降低售价等方法,已经成为了巴西顶级PC、智能手机供应商。而由于价格较高,苹果在这一市场并没有太大优势,由于没有专属零售店,该公司更多的是通过分销商、移动运营商进行销售。 中国企业希望能够在巴西,复制在国内取得的成功,需要在本土化方面别出心裁。百度在中国搜索领域表现出众,为适应汉字而设计的更大的搜索栏等细节都成为了制胜因素。今年,百度为巴西用户提供了hao123首页页面服务。此外,该公司还计划在当地推出服务全面地搜索引擎,并雇用了数百名工程师。 对于联想来说,打开巴西市场,意味着需要在当地展开装配、设计等。这将帮助联想减税,并更好的与当地PC制造商竞争。目前,联想在巴西拥有4000名员工,并刚刚完成对巴西电子品牌CCE的收购,并以价格竞争力促进业务快速增长。 联想巴西业务负责人丹·斯通(Dan Stone)表示,“目前巴西就好比一块空白的石板,竞争对手们畏惧可能需要的根本性变化,并没有对这里的机遇足够重视。” 此外,腾讯也推出了葡萄牙语版本的微信服务WeChat。 |